Naked City (1958) : The Violent Circle

Detective Halloran goes undercover as a patient in a hospital mental ward in an attempt to identify the murderer of patient who was a witness in a gang killing.